「反面（はんめん）」の例文・文法解説【JLPT N3 grammar】

「反面（はんめん）」の意味

「反面（はんめん）」には、「～と考えられるが、別の面から見ると…」という意味があります。

妹は、明るい反面、寂しがりやな面もある。
My younger sister is cheerful, but on the other hand, she can be lonely.

田舎に住むのは、家賃が安い反面、通勤が大変だ。
Living in the countryside has the advantage of cheap rent, but on the other hand, commuting is difficult.

ある事柄について、2つの反対の傾向や性質を表すときに使われます。
It is used to express two opposite tendencies or characteristics of a certain matter.

「反面（はんめん）」の使い方

「反面」は、

Vの普通形 + 反面
イAの普通形 + 反面
ナAな + 反面
ナAである + 反面
Nである + 反面

の形で用いられます。

【Vの普通形】
科学は、人々の生活を豊かにする反面、環境への配慮が必要になる。
Science enriches people’s lives, but on the other hand, it requires consideration for the environment.

【イAの普通形】
仕事が忙しい反面、やりがいも感じられる。
Although work is busy, it is also rewarding.

【ナAな】
この地域は、通勤が便利な反面、家賃が高い。
This area is convenient for commuting, but on the other hand, the rent is high.

【ナAである】
この地域は、通勤が便利である反面、家賃が高い。
This area is convenient for commuting, but on the other hand, the rent is high.

【Nである】
彼女は、有名人である反面、敵も多い。
She is a celebrity, but on the other hand, she has many enemies.