今回は、意図と現実の不一致を表す「つもりだ」について解説します。
This time, I will explain the expression “つもりだ,” which is used to indicate a discrepancy between intention and reality.
意図と現実の不一致を表す「つもりだ」の意味
「つもりだ」には、ある意図をもっているものの、実際の行動や事実は異なることを表す用法があります。
入試本番のつもりで、テストに臨みなさい。
Approach the test as if it’s the actual entrance exam.
元気なつもりでいるが、体力が落ちてきたのかもしれない。
I think I’m still energetic, but maybe my stamina has started to decline.
いずれも、ある意図があることを示しているものの、現実はそうではないことを表しています。
In both cases, while a certain intention is indicated, the reality is that things are not as intended.
意図と現実の不一致を表す「つもりだ」の使い方
意図と現実の不一致を表す「つもりだ」は、
Vた + つもりだ
ナAな + つもりだ
Nの + つもりだ
の形で用いられます。
【Vた】
本気で取り組んだつもりだったが、先生に指摘された。
I thought I had put in my best effort, but the teacher pointed out some issues.
【ナAな】
まだ元気なつもりだけど、健康診断に行くことにした。
I still think I’m healthy, but I decided to go for a health check-up.
【Nの】
有名人のつもりだったが、そこでは誰も私のことを知らなかった。
I thought I was famous, but no one there knew who I was.
活用形の補足説明
| Vる | 動詞の辞書形 | 図書館に行く |
| V | 動詞のマス形の語幹 | 図書館に行きます |
| Vない | 動詞のナイ形 | 図書館に行かない |
| V | 動詞のナイ形の語幹 | 図書館に行かない |
| Vて | 動詞のテ形 | 図書館に行ってきた |
| Vた | 動詞のタ形 | 図書館に行った |
| Vよう | 動詞の意向形 | 図書館に行こう 日本語を勉強しよう |
| Vば | 動詞のバ形 | 薬を飲めば、すぐに良くなります |
| Vたら | 動詞のタラ形 | 薬を飲んだら、すぐに良くなります |
| Vたり | 動詞のタリ形 | 宿題をしたり、本を読んだりした |
| イAい | イ形容詞の辞書形 | 生きろ、そなたは美しい |
| イA | イ形容詞の語幹 | 生きろ、そなたは美しい |
| イAく | イ形容詞の語幹+く | 空が暗くなった |
| ナA | ナ形容詞の語幹 | 景色がきれいだ |
| N | 名詞 | 本 スマートフォン |
| する動詞 | – | 散歩する |
| する動詞のN | する動詞の語幹 | 散歩 |
| 普通形 | 【動詞 verb】 読む 読まない 読んだ 読まなかった 【イ形容詞 イ-adjective】 青い 青くない 青かった 青くなかった 【ナ形容詞 ナ-adjective】 必要だ 必要ではない（必要じゃない） 必要だった 必要でははなかった（必要じゃかなった） 【名詞 noun】 有名人だ 有名人ではない（有名人じゃない） 有名人だった 有名人でじゃなかった（有名人じゃなかった） |
| 丁寧形 | 【動詞 verb】 読みます 読みません 読みました 読みませんでした 【イ形容詞 イ-adjective】 青いです 青くないです 青かったです 青くなかったです 【ナ形容詞 ナ-adjective】 必要です 必要ではありません（必要じゃありません） 必要でした 必要ではありませんでした（必要じゃありませんでした） 【名詞 noun】 有名人です 有名人ではありません 有名人でした 有名人ではありませんでした（有名人じゃありませんでした） |
| Ⅰグループ動詞 | 読む 聞く 書く 話す など |
| Ⅱグループ動詞 | 着る 食べる など |
| Ⅲグループ動詞 | する 来る |
JLPT N3合格のためにおすすめの書籍
ポチップ
