「病気にかかる」の漢字は、どう書く？【例文で学ぶ 日本語文法】

「病気に罹る」が適切な表現

「病気にかかる」の「かかる」は、「罹る」と表記します。

明鏡国語辞典より、「罹る」には、

病気や災難など、好ましくないものに取り込まれる。
特に、病気になる。

明鏡国語辞典

とあり、具体例として

• 病気に-
• 風邪に-

が挙げられています。

また、「罹る」のページには

「掛かる」と同義語

明鏡国語辞典

とあるため、「病気に掛かる」と表記しても問題ありません。

「掛かる」には、

• 止められたりひっかけられたり掲げられたりして、（高い所で）落下が食い止められた状態にある。
• 火に当てるために、容器が上からつるされたり上に置かれたりする。
• 身体のある部分が他にふれたりひっかかったりする。
• はかりに受け止められ、重さが計測される。
• 重みは重力の作用がそこに及ぶ。
• （古い言い方で）船が停泊する。
• （「目に-」の形で）目に留まる。
• （「…お目に-の形で）お会いする。
• 物事が決着をみず、心が落ち着かない。
• （「AがBに-」の形で）AにBを左右する決定権が負わされる。
• しかけが働いて、本体が動かないように固定される。
• 装置が動いて機能が働く。
• 片方から他方へまたぐように渡される。
• 縄・ひもなどが物のまわりに渡される。
• 張りめぐらせるように作られる。
• 劇場で芝居や映画が興行される。
• 霧や雲など、視界をさえぎるものが辺りを覆うように広がる。
• 液状または粉末状のものが体の一部などに浴びせられる。
• 料理に調味料の類が注ぎかけられる。
• 相手の発した動作やことばが身に及ぶ。
• 迷惑や負担など、好ましくないことが身に及ぶ。
• 相手にしかけた技や術が有効に決まる。
• 魔術などの術が効いて、自分で自分が制御できない状態になる。
• 物の表面を一面に覆う。
• 道具類の作用がある物や場所に及ぶ。
• 時間・費用・労力を使うことが必要になる。
• （慣用句的に）作用を及ぼすことによって、力が生み出される。
• 仕事に従事する。
• 物事に着手する。
• （「て-」の形で）そのようなしかたで物事に対処する。
• （「に-」の形で）取りかかりや手始めの行為として…をする。
• （「…うと-」の形で）「…しようとする」を強めていう語。
• ある場所を通過しようとして、ちょうどその地点までくる。
• 時が経過して、ある時期や場面になる。
• （「鼻に-」の形で）発生のとき、音が鼻腔で共鳴したり鼻から出たりする。
• 戦いを挑む形で相手とかかわりをもつ。
• 医者の診察・治療を受ける。
• （「…手に-」などの形で）…によって直接的に処理される。
• 網・針などのしかけで動物が捕らえられる。
• 人が計略に遭ってだまされる。
• 生命・財産などが保障される契約が結ばれる。
• 議案などが公の場で取り上げられる。
• そのような性質・傾向を帯びる。
• （連体形を伴って）物事に関係する。

などの意味があり、その中に

迷惑や負担など、好ましくないことが身に及ぶ。

がありますね。

また、

医者の診察・治療を受ける。

とあることから、「医者にかかる」「病院にかかる」も「掛かる」と表記することがわかります。

参考書籍

今回は、
✅ 「病気にかかる」の書き方
について、解説してきました。

を主に参考にしています。

さらに詳しく勉強したい方は、ぜひ手に入れてみてください。

また、この記事以外にも、文法の記事を数多く掲載しています。
ぜひ、ブックマークしてご確認ください。

あわせて読みたい

例文で学ぶ 日本語文法 文法書を読み込んでいくのは、まだハードルが高い…でも、学習者向けの文法解説だと物足りない…という声にお応えして、日本語文法を基礎から解説しています。文法学習の...