「かたわら」の用法・「ながら」とはどう違うの？【例文で学ぶ 日本語文法】

「かたわら」の意味・使い方

「かたわら」は、2つの動作を同時に行うことを表す

「かたわら」は、2つの動作が同時に起きることを表します。
ある動作にほかの動作が伴う付帯状況の表現です。

彼は、アイドルとして活動するかたわら、俳優もしている。

いつまではアイドル・いつからは俳優…ではなく、両者の活動を同時に行っていることがわかります。

「かたわら」は、漢字だと「傍ら」です。
ものの側面を表しているため、

○ Aさんは、日本語教師のかたわら、養成講座の講師もしている。

のように、同一人物の内容については用いることができますが、

× Aさんが日本語教師をするかたわら、Ｂさんは養成講座の講師をしている。

のように、異なる人物の内容については用いることができません。

「かたわら」の接続

「かたわら」は、
● 動詞の終止形（辞書形）
● 名詞+「の」
に接続します。

【動詞】
大学時代は、在学するかたわらアルバイトに明け暮れていた。

【名詞】
彼は、研究者のかたわらコメンテーターとしても有名だ。

「かたわら」の類似表現

「かたわら」の類似表現は、「ながら」

「かたわら」の類似表現は、「ながら」です。

彼は、アイドルとして活動するかたわら、俳優もしている。
彼は、アイドルとして活動しながら、俳優もしている。

のように、「かたわら ⇔ ながら」で同じ内容を表していますね。

「ながら」の接続

「ながら」は、動詞の連用形（マス形の語幹）に接続します。

彼は、アイドルとして活動しながら、俳優もしている。

動詞の終止形（辞書形）につく「かたわら」とは、接続が違うので注意しましょう。

また、「ながら」は名詞に接続する使い方ができないため、

彼は、研究者のかたわらコメンテーターとしても有名だ。

のような場合には、「かたわら」しか用いることができません。

「かたわら」の方が、使える範囲が狭い

「かたわら」が使えるのは、立場や職業などの長く続く内容に限られます。

そのため、

彼は、アイドルとして活動するかたわら、俳優もしている。
彼は、アイドルとして活動しながら、俳優もしている。

では、「かたわら ⇔ ながら」を置き換えることができますが、

△ 朝食をとるかたわら、新聞を読んだ。
○ 朝食をとりながら、新聞を読んだ。

のように、単発の動作で「かたわら」を用いると不自然です。
この場合は、「ながら」が良いですね。

○ 朝食をとるかたわら新聞を読むことが習慣になっている。
○ 朝食をとりながら新聞を読むことが習慣になっている。

のような継続性のある内容であれば、「かたわら」「ながら」のどちらも用いることができます。

参考書籍

今回は、
✅ 「かたわら」の意味・使い方
✅ 「かたわら」の類似表現
について、解説してきました。

を主に参考にしています。

さらに詳しく勉強したい方は、ぜひ手に入れてみてください。

また、この記事以外にも、文法の記事を数多く掲載しています。
ぜひ、ブックマークしてご確認ください。

あわせて読みたい

例文で学ぶ 日本語文法 文法書を読み込んでいくのは、まだハードルが高い…でも、学習者向けの文法解説だと物足りない…という声にお応えして、日本語文法を基礎から解説しています。文法学習の...